당신은 주제를 찾고 있습니까 “그래서 말인데 영어로 – 🛠영어회화 | 시급한 교정 – 07 | \”그래서\”의 두 가지 표현 / \”누구에게 무엇을 주다\” 라고 말할 때 주의점“? 다음 카테고리의 웹사이트 you.pilgrimjournalist.com 에서 귀하의 모든 질문에 답변해 드립니다: https://you.pilgrimjournalist.com/blog/. 바로 아래에서 답을 찾을 수 있습니다. 작성자 라이브 아카데미 이(가) 작성한 기사에는 조회수 302,930회 및 좋아요 8,613개 개의 좋아요가 있습니다.
그래서 말인데. Just so you know.
Table of Contents
그래서 말인데 영어로 주제에 대한 동영상 보기
여기에서 이 주제에 대한 비디오를 시청하십시오. 주의 깊게 살펴보고 읽고 있는 내용에 대한 피드백을 제공하세요!
d여기에서 🛠영어회화 | 시급한 교정 – 07 | \”그래서\”의 두 가지 표현 / \”누구에게 무엇을 주다\” 라고 말할 때 주의점 – 그래서 말인데 영어로 주제에 대한 세부정보를 참조하세요
1. 우리가 일상적으로 얘기를 할 때 \”그래서\”라는 말을 할 때 항상 \”so\”라고 하면 안된다 – 두 가지의 다른 경우가 있다.
2. \”누구에게 무엇을 주다\”라고 할 때 give (something) to (someone)이라고 하면 안되는 경우가 많다.
이번 영상에서는 이 두 가지의 교정 내용을 정리해봅니다.
Music by Chillhop: http://chillhop.com/listen
L’Indécis – Heaven (ft. Estelle Fege): http://soundcloud.com/lindecis
Listen on Spotify: http://bit.ly/ChillhopSpotify
그래서 말인데 영어로 주제에 대한 자세한 내용은 여기를 참조하세요.
“말이 나와서 말인데”를 영어로?
그래서 “그 말이 나온 김에”와 같은 의미로 해석이 될 수 있는 모습이라고 할 수 있지요. 한 번 쓰임을 살펴보도록 하겠습니다. “Speaking of which, I am …
Source: reckon.tistory.com
Date Published: 10/10/2021
View: 5840
영어 Translation of “그래서 말인데”
영어 Translation of “그래서 말인데” | The official Collins Korean-English Dictionary online. Over 100000 영어 translations of Korean words and phrases.
Source: www.collinsdictionary.com
Date Published: 11/15/2022
View: 7232
그래서말인데 – 영어로 번역] – translate100.com
한국어에서영어로 «그래서말인데» 의 번역: «That’s what I’m talking about.»
Source: ko.translate100.com
Date Published: 6/18/2021
View: 3799
뽀대나는 미국영어 168호] 그래서 말인데,
발음포인트. ① Which가 자칫하면 witch로 발음이 되요. 제가 차이점을 녹음해 드렸습니다. 둘 다 pink발음입니다. 샤뽀영 해설.
Source: shappoyoung.tistory.com
Date Published: 8/14/2022
View: 6330
말이 나와서 말인데, 얘기가 나와서 그런, 말 나온 김에. 영어로.
6) Speaking of which, I haven’t seen Rachael in a while. ( 그래서 말인데, 요즘에 한동안 레이철 못 봤어. ) 띵언 Time.
Source: simplelife77.tistory.com
Date Published: 3/21/2021
View: 1600
그래서 말인데~~’ 영어로 어떻게? (시도 영어) – 블로그
영어표현-‘생각나서 말인데~ 그래서 말인데~~’ 영어로 어떻게? (시도 영어) [영상 강의] 영어로?! 2019. 10. 13. 7:30. 복사 https://blog.naver.com/soenglish/ …
Source: blog.naver.com
Date Published: 5/5/2022
View: 5444
How do you say “그래서 말인데 네가 그렇게 말하니깐 생각나서 …
그래서 말인데 네가 그렇게 말하니깐 생각나서 말하는건데 이걸 영어로 어떻게 말해야 하나요? See a translation.
Source: hinative.com
Date Published: 7/4/2021
View: 6987
“Speaking Of Which” 말이 나와서 하는 말인데…
“Which”는 주로 대명사나 한정사로 쓰이며, “어느 것, 어떤 사람들”을 지칭하는 용도로 쓰인다. 그래서 “…에 대한 말이 나와서 말인데”정도로 생각을 해보면 된다.
Source: owldictionary.com
Date Published: 9/2/2021
View: 6667
그래서 말인데 영어로 어떻게 표현해? – 영어 갤러리
예전에 너에게 30달러 제안을 받았었어 그래서 말인데 30달러에 구매가능할까? 이걸 영어로 번역 할려고 하는데 그래서 말인데…
Source: m.dcinside.com
Date Published: 12/7/2021
View: 6794
주제와 관련된 이미지 그래서 말인데 영어로
주제와 관련된 더 많은 사진을 참조하십시오 🛠영어회화 | 시급한 교정 – 07 | \”그래서\”의 두 가지 표현 / \”누구에게 무엇을 주다\” 라고 말할 때 주의점. 댓글에서 더 많은 관련 이미지를 보거나 필요한 경우 더 많은 관련 기사를 볼 수 있습니다.
주제에 대한 기사 평가 그래서 말인데 영어로
- Author: 라이브 아카데미
- Views: 조회수 302,930회
- Likes: 좋아요 8,613개
- Date Published: 2018. 6. 21.
- Video Url link: https://www.youtube.com/watch?v=TjCQUNJpiL8
“말이 나와서 말인데”를 영어로?
“말이 나와서 말인데”를 영어로?
이번에는 우리가 대화 중에 흔히 말하는, “말이 나와서 하는 말인데…”라는 표현을 영어로 어떻게 표현할 수 있는지 한 번 알아보도록 하겠습니다.
이러한 표현은 다양하게 나타나고 있는 모습이라고 할 수 있을 것인데요. 여기에서는 자주 쓰이는 표현 두 가지에 대해서 알아보는 시간을 가져보도록 하겠습니다.
# 말이 나와서 하는 말인데…
자주 쓰이는 표현을 한번 정리를 해본다면 아래와 같은 표현들을 살펴볼 수 있는 모습이라고 할 수 있습니다.
NOW THAT YOU MENTION IT. = 네가 지금 그걸 언급했으니까…
SPEAKING OF WHICH, = 말이 나와서 말인데…
이렇게 위와 같이 두 가지로 크게 나누어서 볼 수 있는 모습이라고 할 수 있지요.
각각 하나씩 살펴보도록 하겠습니다.
# NOW THAT YOU MENTION IT. = 네가 지금 막 그걸 언급했으니까…
첫 번째 표현입니다. “NOW THAT YOU MENTION IT.”이라는 표현인데요. 문자 그대로 번역을 해본다면, “네가 그걸 지금 막 언급했으니까…” 정도로 번역을 해볼 수 있는 모습입니다. 그러니 결국, “말이 나왔으니 말인데”로 한 번 옮겨볼 수 있는 모습이라고 할 수 있지요.
쓰임을 살펴보도록 하겠습니다.
“Now that you mention it, I think she did.” (말이 나와서 말인데, 나는 그녀가 했다고 생각해.)
“Well, actually now that you mention it, I think you should.” (글쎄, 사실 말이 나와서 말인데, 네가 해야 할 것 같아.)
“Now that you mention it, however, that seems like a good idea.” (말이 나와서 말인데, 그거 좋은 생각인 것 같아.)
이렇게 다양한 방식으로 대화에서 쓰일 수 있는 모습이라고 할 수 있을 것입니다. 이번에는 두 번째 표현을 한 번 살펴보도록 하지요.
▲ 이 WITCH와는 관련은 없지만 발음은 유사합니다.
# SPEAKING OF WHICH, = 그 말이 나온 김에…
“SPEAKING OF SOEMTHING”이라고 하면, ~에 대해서 이야기 하니와 같은 정도로 해석을 해볼 수 있을 것입니다. 그런데 간혹 WHICH가 문장 전체를 지칭하기도 하지요. 그래서 이 경우에는 앞에 있는 문장 전체를 지칭한다고도 할 수 있을 것입니다.
그래서 “그 말이 나온 김에”와 같은 의미로 해석이 될 수 있는 모습이라고 할 수 있지요.
한 번 쓰임을 살펴보도록 하겠습니다.
“Speaking of which, I am meant to be doing the Caterham Academy next year.” (말이 나왔으니까 하는 말인데, 나는 내년에 케이터햄 아카데미에 다니기로 해요.)
“Speaking of which, publisher’s websites are utter dreck.” (말이 나와서 하는 말인데, 출판사 웹사이트 완전 쓰레기야.)
“Speaking of which, when is he back?” (이야기가 나와서 하는 말인데, 그는 언제 돌아와?)
“Speaking of which, the OECD last week published a blacklist of tax havens that have no co-operated.” (말이 나온 김에 OECD는 지난주에 협조하지 않는 조세 피난처 블랙리스트를 발표했다.)
여기까지, 영어로 “말이 나온 김에”라는 표현을 어떻게 하는지에 관하여 한 번 알아보았습니다.
영어 translation of ‘그래서 말인데’
adverb [ ADV with cl]
You use anyway or anyhow to indicate that a statement explains or supports a previous point.
뽀대나는 미국영어 168호] 그래서 말인데,
이 말은 많이 들어보셨죠? 어떤대화 내용중에 나온 내용을 연결해서 다른 얘기를 꺼낼 때 하는 말입니다. <그 얘기가 나와서 말인데> 어떤 상황에 대한 얘기를 꺼낼 때 쓸 수 있습니다. 어떤 특정 인물에 관한 얘기를 꺼낸다면 Speaking of whom 이라고 하는 게 더 정확해요.
상황, 사물: Speaking of which, <그 얘기가 나와서 하는 말인데..있잖아..>
비슷한 표현: regarding that,
특정 인물: Speaking of whom, <그 사람 얘기가 나와서 하는 말인데.. 걔 말이야..>
비슷한 표현: regarding that person,
모두 by the way 자리에 들어갈 수 있는 말이예요.
잠깐! 차이점을 보시겠습니다.
Speaking of the devil은 약간 달라요. 우리나라 말의 <호랑이도 제말하면 온다>는 속담하고 같아요. 어떤 특정인물에 대한 대화를 하고 있는데 그 사람이 직접 나타나는 상황이예요.
Speaking of whom은 그 사람이 꼭 나타나는 게 아니라 <그 사람에 관한 얘기가 나와서 말인데.. 걔 있잖아…> 하면서 그 사람에 대한 얘기를 더 꺼내는 거구요.
someone, speaking of which : 말이 나와서 말인데, 얘기가 나와서 그런, 말 나온 김에. 영어로.
반응형
3분 영어요리 – 패턴 편
안녕하세요.
Welcome back to 3 minutes of English cooking.
7월이네요.
이번 연도 상반기는 뭔가 어영부영하게 지나가고 있는 듯한 느낌입니다. 2020년 새해가 밝아 올 때에는 생각해놓은 계획들이 있었는데 상황 때문에 못 한 경우도 있어 좀 아쉽긴 합니다. 하지만 요즘에 많은 사람들이 재택근무가 풀리는 걸 보니 상황이 나아지는 건 맞는 것 같습니다. 이런 경우에도 우리는 조심해줘야죠.
우리가 사람들과 대화할 때 대화하면서 하는 주제나 사람들 이야기를 다시 언급해서 말하는 경우가 많을 겁니다.
오늘은 그런 상황에서 원어민들이 사용하는 패턴을 요리해 볼 예정입니다. 이 표현은 제가 영어모임에서 영어회화를 할 때 자주 사용하게 되더군요. 그만큼 유용한 패턴이니 꼭 익혀보세요.
[ Hard-working ]I’ve been seen a lot of people who are dedicated to studying many things to make life better. As a matter of fact, It’s important to develop myself and I must do it. However, I don’t put as much effort as they do.
Instead, I pace myself not biting off more than I can chew. If I give me pressure a lot, I would be burned out.
Hard-working requires a lot of attention and focus. I know!! The thing is we need to give us a break from time to time. While at it, Don’t forget ” We can make a happy life”.
그렇다면
오늘의 패턴을
입에 촥 달라붙게 만들어보죠.
Let’s cook “speaking of which” together.
< 영어패턴 문구 >
speaking of something, someone / speaking of which
: 말 나온 김에, 말이 나와서 말인데, 얘기가 나와서 그런데.
Cambridge dictionary
speaking of 명사
: related to the subject being discussed.
영영사전으로도 익혀보세요.
뉘앙스 팍팍 느껴보세요.
Example
1) Speaking of Bruno, He’s petty.
( Bruno 얘기가 나와서 그런데, 걔 쪼잔해. )
2) Speaking of birthdays, Mine is tomorrow.
( 생일 얘기가 나와서 그런데, 내 생일은 내일이야. )
3) Speaking of which, Do you want to go there now??
( 말 나온 김에 , 거기 지금 가고 싶어?? )
해당 패턴의 뉘앙스는 앞 전에 어떤 장소에 대해서
말하고 난 후 언급을 해서 지금 가고 싶냐고
물어보는 상황이 됩니다.
4) Speaking of apartments in Korea, I have a lot to say.
( 한국 아파트들 얘기라면, 말할 게 많아요. )
5) Speaking of Dinner, What do you want to eat??
( 저녁 얘기가 나와서 그런데, 뭐 먹을래?? )
6) Speaking of which, I haven’t seen Rachael in a while.
( 그래서 말인데, 요즘에 한동안 레이철 못 봤어. )
띵언 Time
모든 사람들은 누군가의 연인이 될 거라고 생각합니다. 연인과의 관계에서 어떤 점을 제일 중요하게 생각하시나요??
저는 Trust, faith 믿음이 제일 중요하다고 생각합니다. 믿음이 없다면 사소한 일이라도 의심을 하게 되고 거기에 꼬리에 꼬리를 물어 더 좋은 관계보다는 상대방의 꼬리를 잡아버리는 경우가 됩니다. 연인관계라고 해서 무조건적인 사랑만 원하는 건 아닌 것 같습니다. 그분도 분명히 자기가 하고 싶은 걸 이루고 싶은 욕망이 있을 겁니다. 존중해주고 믿어주는 게 맞는 겁니다. 좋은 영향력을 주는 사람이 되고 싶네요.
A healthy relationship is built on unwavering trust.
좋은 관계는 흔들리지 않는 믿음에서 비롯된다.
Let’s cook more 🙂
[3분 영어 표현] bite off more than you can chew : 욕심내다, 무리하다. 영어로. [3분 필수 영어패턴] It’s worth 명사, 동명사 : ~ 할 가치가 있어, ~ 할만해. 영어로 [3분 영어 표현] clog : (가득 차서 빠져나가기 힘든) 막히다. 영어로 [3분 영어패턴] It’s no use ~ ing : ~ 해도 소용없어, 무의미해. [3분 초급 패턴] have to : ~ 해야만 해영어요리 어렵지 않았죠??
도움이 되었다면 블로그를 구독하고
하루에 하나씩 영어 표현 or 영어패턴 요리해봅시다.
반응형
영어표현-‘생각나서 말인데~ 그래서 말인데~~’ 영어로 어떻게? (시도 영어)
악성코드가 포함되어 있는 파일입니다.
{FILENAME}
백신 프로그램으로 치료하신 후 다시 첨부하시거나, 치료가 어려우시면
파일을 삭제하시기 바랍니다.
고객님의 PC가 악성코드에 감염될 경우 시스템성능 저하,
개인정보 유출등의 피해를 입을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.
How do you say “그래서 말인데 네가 그렇게 말하니깐 생각나서 말하는건데 이걸 영어로 어떻게 말해야 하나요?” in Korean?
When you “disagree” with an answer
The owner of it will not be notified. Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
“Speaking Of Which” 말이 나와서 하는 말인데…
Hello!!
I love to write articles about English. You can read all the articles I posted here. By doing so, you will be able to level up your English!
키워드에 대한 정보 그래서 말인데 영어로
다음은 Bing에서 그래서 말인데 영어로 주제에 대한 검색 결과입니다. 필요한 경우 더 읽을 수 있습니다.
이 기사는 인터넷의 다양한 출처에서 편집되었습니다. 이 기사가 유용했기를 바랍니다. 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오. 매우 감사합니다!
사람들이 주제에 대해 자주 검색하는 키워드 🛠영어회화 | 시급한 교정 – 07 | \”그래서\”의 두 가지 표현 / \”누구에게 무엇을 주다\” 라고 말할 때 주의점
- 영어
- 영어회화
- 영어공부
- 영어채널
- 영어 채널
- 영어강의
- 영어 강의
- 영어 강의 영상
- 영어 영상
- 영어 공부 영상
- 영어공부 영상
- 영어공부 채널
- 영어 공부 채널
- 라이브 아카데미
- 영어회화 채널
- 영어 회화 채널
- 영어표현
- 영어 표현
- 유튜브 영어
- 유튜브 영어공부
- 유튜브 영어 공부
- 유튜브 영어강의
- 유튜브 영어 강의
- 유튜브 최고 영어
- 최고 영어 강의
- 최고의 영어 강의
- 영어 공부하는 방법
- 영어 공부법
- 영어 회화 잘하는 법
- 영어회화 잘하는법
- 영어회화 잘하는 법
- 영어 회화 잘하는법
- 영어 독학
- 초보 영어
- 왕초보 영어
- 초보를 위한 영어
- 직장인 영어
- 직장인을 위한 영어
- 영어표현 배우기
- 영어 표현 공부
- 영어 어휘
- 영어 어휘 공부
- 시급한 교정
- 라이브아카데미 시급한 교정
- 라이브 아카데미 시급한교정
- 라이브 아카데미 시급한 교정
- 영어교정
- 영어 교정
🛠영어회화 #| #시급한 #교정 #- #07 #| #\”그래서\”의 #두 #가지 #표현 #/ #\”누구에게 #무엇을 #주다\” #라고 #말할 #때 #주의점
YouTube에서 그래서 말인데 영어로 주제의 다른 동영상 보기
주제에 대한 기사를 시청해 주셔서 감사합니다 🛠영어회화 | 시급한 교정 – 07 | \”그래서\”의 두 가지 표현 / \”누구에게 무엇을 주다\” 라고 말할 때 주의점 | 그래서 말인데 영어로, 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오, 매우 감사합니다.
