고요한밤 거룩한밤 가사 | [새찬송가] 109장 고요한 밤 거룩한 밤 빠른 답변

당신은 주제를 찾고 있습니까 “고요한밤 거룩한밤 가사 – [새찬송가] 109장 고요한 밤 거룩한 밤“? 다음 카테고리의 웹사이트 you.pilgrimjournalist.com 에서 귀하의 모든 질문에 답변해 드립니다: https://you.pilgrimjournalist.com/blog/. 바로 아래에서 답을 찾을 수 있습니다. 작성자 Beecompany 비컴퍼니 이(가) 작성한 기사에는 조회수 340,164회 및 좋아요 2,272개 개의 좋아요가 있습니다.

고요한밤 거룩한밤 가사 주제에 대한 동영상 보기

여기에서 이 주제에 대한 비디오를 시청하십시오. 주의 깊게 살펴보고 읽고 있는 내용에 대한 피드백을 제공하세요!

d여기에서 [새찬송가] 109장 고요한 밤 거룩한 밤 – 고요한밤 거룩한밤 가사 주제에 대한 세부정보를 참조하세요

CCM ,찬송가 최다 컨텐츠, 최고의 찬양
주님께 드리는 찬양을 나누고자 운영중인 채널입니다,
감사와 기쁨, 평안과 승리, 소망 그리고 회복이 필요할때
찬양으로 하나님께 영광돌리는 귀한 콘텐츠를
제공해 드리도록 노력하겠습니다.

#CCM #찬송 #복음 #성가 #워쉽 #씨씨엠 #무료 #듣기 #틀어줘 #메들리 #연속 #모음 #worship #은혜
——————————————————————————————————-
➤ 많은 분들이 찬양에 함께 할 수 있도록 ‘구독’과 ‘좋아요’를 통해 도와주세요!
‘구독’과 ‘좋아요’를 눌러주시면 찬양에 힘이 됩니다.
Please ☞ \”SUBCRIBE\” – \”LIKE\” – \”COMMENT
——————————————————————————————————–
[ 복음 찬양 모음 ] 유튜브 최고의 찬양 노래모음 CCM , Worship Song ,
Christian Gospel, 연속 기도 노래 LongPlay 찬양 CCM
들으면 들을수록 좋은 찬양 CCM 모음 – 복음 성가 연속 듣기
들으면 힐링되는 찬양 ccm 연속 듣기

✓감상해 주셔서 감사합니다. ‘구독’과 ‘좋아요’를 부탁드리겠습니다.
http://www.beecompany.hanmail.net
Subscribe \u0026 More Videos:
https://www.youtube.com/c/beecompanyccm
Thank for watching, Please Like Share And SUBSCRIBE!!! 공식 쇼핑몰 : http://www.beenshop.co.kr
비컴퍼니 : http://www.beecompany.co.kr 본 콘텐츠에 수록된 “21세기 새찬송가”의 저작권은 재)한국찬송가공회의 소유이며 재)한국찬송가공회의 허락을 받은 것입니다.
승인번호 : NO. 38-001

고요한밤 거룩한밤 가사 주제에 대한 자세한 내용은 여기를 참조하세요.

고요한 밤

가사. 1. 고요한 밤 거룩한 밤. 어둠에 묻힌 밤. 주의 부모 앉아서. 감사 기도 드릴 때. 아기 잘도 잔다. 아기 잘도 잔다. 2. 고요한 밤 거룩한 밤. 영광이 둘린 밤.

+ 여기에 자세히 보기

Source: www.churchofjesuschrist.org

Date Published: 2/21/2021

View: 8610

고요한밤 거룩한밤 듣기/악보/가사/영어 – 네이버 블로그

고요한밤 거룩한밤 영어 버젼 – Silent Night, Holy Night. +. 고요한밤 거룩한밤 가사. 고요한밤 거룩한밤 어둠에 묻힌밤.

+ 자세한 내용은 여기를 클릭하십시오

Source: m.blog.naver.com

Date Published: 3/6/2022

View: 3421

고요한 밤 거룩한 밤 – 나무위키:대문

거룩한 밤! … Jesus die Völker der Welt! 세상의 사람으로 오신 예수님! Jesus die Völker der Welt! 세상의 사람으로 오신 예수님! 5. Stille Nacht!

+ 자세한 내용은 여기를 클릭하십시오

See also  호주 무료 영화 드라마 | [ 단적비연수 ] 액션영화 !! 최근 답변 40개

Source: namu.wiki

Date Published: 1/18/2022

View: 9282

고요한 밤 거룩한 밤 – 위키백과, 우리 모두의 백과사전

고요한 밤 거룩한 밤(silent night)은 해마다 크리스마스를 전후하여 전 세계적으로 가장 많이 불리는 캐럴 송 중 하나다. 1818년 프란츠 그루버(Franz Xaver Gruber) …

+ 더 읽기

Source: ko.wikipedia.org

Date Published: 7/22/2021

View: 5811

(+) 고요한밤 거룩한밤 | 노래 가사

〈 고요한 밤 거룩한 밤 〉고요한 밤- 거룩한 밤- 어둠에 묻힌 밤-주의 부모 앉아서 감사기도 드릴 때아기 잘도 잔다- 아기 잘도 잔다-.

+ 여기에 표시

Source: www.lyrics.co.kr

Date Published: 4/9/2021

View: 9870

통합찬송가(한영) 109장 고요한 밤 거룩한 밤 Silent Night, Holy …

프로그램은 유틸리티 게시판에 있습니다. 2016년 12월 최종수정. NWC,악보,통합찬송가,한영찬송가,109장,고요한 밤 거룩한.. … 찬송가 영어 가사.

+ 여기에 표시

Source: cwy0675.tistory.com

Date Published: 11/8/2022

View: 9588

찬송가 109장 – 고요한 밤 거룩한 밤 (악보/가사)

찬송가 109장 – 고요한 밤 거룩한 밤 (악보/가사) · 1. 고요한 밤 거룩한 밤 어둠에 묻힌 밤 주의 부모 앉아서 감사기도 드릴 때 아기 잘도 잔다 아기 잘도 …

+ 여기에 더 보기

Source: ccmakbo.tistory.com

Date Published: 6/21/2022

View: 3203

주제와 관련된 이미지 고요한밤 거룩한밤 가사

주제와 관련된 더 많은 사진을 참조하십시오 [새찬송가] 109장 고요한 밤 거룩한 밤. 댓글에서 더 많은 관련 이미지를 보거나 필요한 경우 더 많은 관련 기사를 볼 수 있습니다.

[새찬송가] 109장 고요한 밤 거룩한 밤
[새찬송가] 109장 고요한 밤 거룩한 밤

주제에 대한 기사 평가 고요한밤 거룩한밤 가사

  • Author: Beecompany 비컴퍼니
  • Views: 조회수 340,164회
  • Likes: 좋아요 2,272개
  • Date Published: 2018. 4. 24.
  • Video Url link: https://www.youtube.com/watch?v=O48aJ77d39M

고요한밤 거룩한밤 듣기/악보/가사/영어

고요한밤 거룩한밤 듣기/악보/가사/영어

01. 고요한밤 거룩한밤 한국어 버젼

02. 고요한밤 거룩한밤 영어 버젼 – Silent Night, Holy Night

+

고요한밤 거룩한밤 가사

고요한밤 거룩한밤 어둠에 묻힌밤

주의 부모 앉아서 감사기도 드릴때

아기 잘도잔다. 아기 잘도잔다.

고요한밤 거룩한밤 영광이 둘린밤

천군천사나타나 기뻐노래불렀네

왕이나셨도다 왕이나셨도다.

고요한밤 거룩한밤 동방의 박사들

별을보고 찾아와 꿇어경배드렸네

왕이나셨도다왕이나셨도다.

고요한밤 거룩한밤 주예수 나신밤

그의얼굴광채가 세상빛이 되셨네

왕이나셨도다 왕이나셨도다

Silent night, holy night

Silent night, holy night All is calm, all is bright.

Round yon Virgin, Mother and Child.

Holy infant so tender and mild,

Sleep in heavenly peace,

Sleep in heavenly peace.

Silent night, holy night!

Shepherds quake at the sight.

Glories stream from heaven afar

Heavenly hosts sing Alleluia,

Christ the Savior is born!

Christ the Savior is born.

Silent night, holy night!

Son of God love’s pure light.

Radiant beams from Thy holy face

With dawn of redeeming grace,

Jesus Lord, at Thy birth.

Jesus Lord, at Thy birth.

+

고요한밤 거룩한밤 악보

고요한밤 거룩한밤은 워낙 유명한 캐롤이죠. 왠지 이 곡은 성시경이 부르면 아주 좋을거 같은데요

성시경도 캐롤앨범을 발표한적이 있던가요? 갑자기 궁금해 지는것 같습니다.

아무튼.. 이 곡은 정말 명곡이네요 어렸을때부터 지금까지 들었지만

겨울마다 울려퍼져도 전혀 요~만큼도 질리지가 않는걸 보면 말이죠~!!

+

고요한밤 거룩한밤 출처 :

https://www.youtube.com/watch?v=j-IVnFvssak

고요한 밤 거룩한 밤

원본 악보

고요한 밤 거룩한 밤(silent night)은 해마다 크리스마스를 전후하여 전 세계적으로 가장 많이 불리는 캐럴 송 중 하나다. 1818년 프란츠 그루버(Franz Xaver Gruber)가 작곡하고, 오스트리아의 오베른도르프(Oberndorf bei Salzburg)에서 요제프 모어(Joseph Mohr)가 가사를 붙였다.

노래의 탄생 [ 편집 ]

발상지 [ 편집 ]

이 노래의 발상지는 오스트리아의 음악도시 잘츠부르크에서 약 20km 떨어진 오베른도르프(Oberndorf)라는 조그마한 마을이다. 이 마을은 독일과 오스트리아의 국경에서 자동차로 약 20분 걸리는 곳에 위치해 있다.

이 노래의 발상지가 된 교회

1818년 성탄절 [ 편집 ]

1800년대 초 이 마을에 요제프 모어(Joseph Mohr)라는 가톨릭 교회 사제와 프란츠 그루버(Frantz Gruber)라는 학교선생이 있었다. 음악의 도시 잘츠부르크에서 태어난 모어는 이 마을의 성 니콜라우스 교회에서 1817년부터 1819년까지 사제로 재직했다. 그루버는 이웃 마을인 아른스도르프에서 1807년부터 1829년까지 학교선생으로 있으면서 성 니콜라우스 교회에서 오르간 반주를 맡아 일하고 있었다. 이 두 사람은 얼굴을 자주 맞대며 일하는 동안 자연히 가까워졌다.

1818년의 크리스마스 축제를 얼마 앞두고 당시 26세인 모어 사제는 그루버 선생에게 축복이 가득한 성탄 전야에 모여들 마을 사람들을 기쁘게 해주기 위해 무엇인가 만들어 보자고 제안했다. 이에 대해 그루버도 좋은 생각이라며 찬성을 했고, 이 제안은 곧 실행에 옮겨졌다.

모어 사제는 모든 사람들이 조용하게, 크리스마스를 맞이하여 부를 수 있는 노래를 만들기로 했다. 그는 그 동안 해마다 크리스마스 때가 되면 느꼈던 감정을 토대로 “고요한 밤 거룩한 밤(Stille Nacht Heilige Nacht)”으로 시작되는 노랫말을 만들었다. 이 노랫말은 6절로 되어 있는데 1절은 다음과 같다.

Stille Nacht, heilige Nacht! Alles schläft, einsam wacht Nur das traute hochheilige Paar. Holder Knabe im lockigen Haar, Schlaf in himmlischer Ruh’,. Schlaf in himmlischer Ruh’.

모어 사제는 이 노랫말을 성탄전일인 12월 24일 그루버선생에게 전하면서 두 명의 솔로, 그리고 기타반주를 곁들인 합창에 맞도록 곡을 만들어 줄 것을 부탁하였다. 노랫말을 받고 난 그루버는 그의 탁월한 음악 소질을 발휘하여 그날 밤으로 곡을 만들었다. 성탄전일의 조용하고 거룩한 뜻을 담고 있는 가사에 어울리는 곡이었다.

모어 사제는 이 곡이 무척 마음에 들었다. 이 노래는 두 사람의 공동노력으로 오베른도르프의 성 니콜라우스 교회에서 곡을 만든 당일인 12월 24일 저녁예배 도중에 처음으로 불렸다. 물론 참석한 신도들로부터 많은 갈채를 받았다.

모어 사제는 기타를 치면서 테너를 맡고, 그루버 선생은 베이스를 맡았으며, 교회합창단이 후렴을 불렀다. 그 후 “고요한 밤 거룩한 밤”은 매년 크리스마스 때가 되면 이 교회에서 불리면서 점점 널리 알려지게 되었다.

보급 [ 편집 ]

성공회 플로리다 교구(Episcopal Diocese of Florida)의 프리먼 영 주교(Bishop John Freeman Young)가 노래를 번역하여 소개하였으며,급기야 전 세계에 보급되었고, 모어가 가사를 만들고 그루버가 곡을 붙인 “고요한 밤 거룩한 밤”노래는 한국에도 소개되어 크리스마스때가 되면 많은 이들이 즐겨부르는 노래가 되었다.

관련 내용 [ 편집 ]

이 부분의 본문은 이 부분의 본문은 크리스마스 정전 입니다.

제1차 세계 대전이 발생 중인 1914년 12월 24일 크리스마스 이브에 벨기에의 이프르에서 영국과 독일 간의 전쟁중 독일군의 한 병사가 크리스마스 캐롤인 고요한 밤 거룩한 밤을 불렀는데, 이를 들은 영국 군사들이 환호하자 독일군이 노래를 다 끝마친 후 독일군 장교가 나와 영국군 하사와 악수를 하여 정전을 맺었다. 이를 크리스마스 정전이라 한다.

1937년 8월 15일 성 니콜라오교회는 고요한 밤 거룩한 밤의 노래를 만든 모어 신부와 그루버 두 사람을 기념하기 위해 “고요한 밤 성당(Stille Nacht Kapelle)”으로 명명되었다.

가사 (한국어) [ 편집 ]

개신교식 번역본 [ 편집 ]

1절 [ 편집 ]

고요한 밤 거룩한 밤 어둠에 묻힌 밤/주의 부모 앉아서 감사 기도 드릴 때/아기 잘도 잔다 아기 잘도 잔다

2절 [ 편집 ]

고요한 밤 거룩한 밤 영광에 들린 밤/천군천사 나타나 기뻐 노래 불렀네/왕이 나셨도다 왕이 나셨도다

3절 [ 편집 ]

고요한 밤 거룩한 밤 동방의 박사들/별을 보고 찾아와 꿇어 경배 드렸네/구주 나셨도다 구주 나셨도다

4절 [ 편집 ]

고요한 밤 거룩한 밤 주예수 나신 밤/그의 얼굴 광채가 세상 빛이 되었네/구주 나셨도다 구주 나셨도다 아멘

가톨릭식 번역본 [ 편집 ]

1절 [ 편집 ]

고요한 밤 거룩한 밤 만상이 잠든 때/홀로 양친은 깨어있고 평화 주시러 오신 아기/평안히 자고 있네 평안히 자고 있네

2절 [ 편집 ]

고요한 밤 거룩한 밤 하늘의 천사가/기쁜 소식을 알려주니 착한 목동은 기뻐하네/구세주 나셨도다 구세주 나셨도다

3절 [ 편집 ]

고요한 밤 거룩한 밤 천주의 성자가/인간 모습을 취하시니 우리 구원을 알림인가/우리 주 강생했네 우리 주 강생했네

4절 [ 편집 ]

고요한 밤 거룩한 밤 하느님 사랑을/오늘 우리게 베푸시니 천하만민은 화해하네/지극한 사랑이여 지극한 사랑이여

참고 문헌 [ 편집 ]

자료출처 : ‘독일, 독일인’ 손선홍 저, 기린원출판

통합찬송가(한영) 109장 고요한 밤 거룩한 밤 Silent Night, Holy Night 새찬송가 109장

한영찬송가처럼 한글과 영어가 같이 있는 파일입니다.

NWC 2.75버전으로 작업하였습니다.

프로그램은 유틸리티 게시판에 있습니다.

2016년 12월 최종수정.

NWC,악보,통합찬송가,한영찬송가,109장,고요한 밤 거룩한 밤,Silent Night, Holy Night,새찬송가,109장,

chan109.NWC

한글 가사

1.고요한 밤 거룩한 밤

어둠에 묻힌 밤

주의 부모 앉아서

감사 기도 드릴 때

아기 잘도 잔다

아기 잘도 잔다

2.고요한 밤 거룩한 밤

영광이 둘린 밤

천군 천사 나타나

기뻐 노래 불렀네

왕이 나셨도다

왕이 나셨도다

3.고요한 밤 거룩한 밤

동방의 박사들

별을 보고 찾아와

꿇어 경배드렸네

왕이 나셨도다

왕이 나셨도다

4.고요한 밤 거룩한 밤

주 예수 나신 밤

그의 얼굴 광채가

세상 빛이 되셨네

왕이 나셨도다

왕이 나셨도다

아멘

찬송가 영어 가사

1.Si – lent night, ho – ly night,

All is calm, all is bright

Round you Vir – gin Moth-er and Child,

Ho-ly In-fant so ten-der and mild,

Sleep in heav-en-ly peace,

Sleep in heav-en-ly peace.

2.Si – lent night, ho – ly night,

Dark-ness flies, all is light;

Shep-herds hear the an – gels sing,

Al-le-lu – ia! Hail the king!

Christ the Sav-ior is born,

Christ the Sav-ior is born!

3.Si – lent night, ho – ly night,

Guid-ing star, lend thy light;

See the East – ern wise men bring

Gifts and hom – age to our king!

Christ the Sav-ior is born,

Christ the Sav-ior is born.

4.Si – lent night, ho – ly night,

Son of God, love’s pure light,

Ra-diant beams from Thy ho – ly face,

With the dawn of re-deem – ing grace,

Je-sus, Lord, at Thy birth,

Je – sus, Lord, at Thy birth. A-men.

키워드에 대한 정보 고요한밤 거룩한밤 가사

다음은 Bing에서 고요한밤 거룩한밤 가사 주제에 대한 검색 결과입니다. 필요한 경우 더 읽을 수 있습니다.

이 기사는 인터넷의 다양한 출처에서 편집되었습니다. 이 기사가 유용했기를 바랍니다. 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오. 매우 감사합니다!

사람들이 주제에 대해 자주 검색하는 키워드 [새찬송가] 109장 고요한 밤 거룩한 밤

  • 톡톡쏙쏙
  • 찬양
  • 은혜
  • 생명
  • 워쉽
  • WORSHIP
  • 틀어줘
  • 광야
  • 어린이
  • 말씀송
  • 구원
  • 씨씨엠
  • 보혈
  • 회복
  • 연속
  • 노래방
  • 임재
  • 실시간
  • 소망
  • 모음
  • 예배
  • ccm
  • 비컴퍼니
  • 메들리
  • 승리
  • 감사
  • CCM
  • 찬가
  • 영혼
  • worship
  • praise
  • 복음
  • 무료 듣기
  • 들려줘
  • 성가
  • 인도하심
  • 마음
  • 2시
  • best
  • 아름다운
  • 기쁨
  • 평화
  • 치유
  • band
  • 성령
[새찬송가] #109장 #고요한 #밤 #거룩한 #밤


YouTube에서 고요한밤 거룩한밤 가사 주제의 다른 동영상 보기

주제에 대한 기사를 시청해 주셔서 감사합니다 [새찬송가] 109장 고요한 밤 거룩한 밤 | 고요한밤 거룩한밤 가사, 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오, 매우 감사합니다.

Leave a Comment