당신은 주제를 찾고 있습니까 “중고 영어 로 – 80% 한국인이 어려워하는 영어표현 | ‘당황하다’“? 다음 카테고리의 웹사이트 https://you.pilgrimjournalist.com 에서 귀하의 모든 질문에 답변해 드립니다: you.pilgrimjournalist.com/blog. 바로 아래에서 답을 찾을 수 있습니다. 작성자 올리버쌤 이(가) 작성한 기사에는 조회수 265,602회 및 좋아요 9,768개 개의 좋아요가 있습니다.
영어에서는 “Secondhand” 혹은 “Used”라는 말로 중고를 나타낸다. “Secondhand”는 다른 사람의 손에 먼저 들어갔다가 다른 사람의 손에 닿는다는 뜻으로 “중고(中古)”를 나타낸다.
Table of Contents
중고 영어 로 주제에 대한 동영상 보기
여기에서 이 주제에 대한 비디오를 시청하십시오. 주의 깊게 살펴보고 읽고 있는 내용에 대한 피드백을 제공하세요!
d여기에서 80% 한국인이 어려워하는 영어표현 | ‘당황하다’ – 중고 영어 로 주제에 대한 세부정보를 참조하세요
벌써 오늘이 2018년 마지막 날이라니!! 당황스럽다!!
그런데 ‘당황하다’는 감정을 영어로 번역하기가 왜 어려울까?
미국인들은 그런 감정을 안 느낄까?
그동안 당황하다 감정을 번역하기 답답하고 어려웠다면
오늘 영상으로 사용할 수 있는 표현을 확인해보세요!!
그리고 여러분 모두 새해복 많이 받으세요!
올리버쌤 페이스북 Facebook
https://www.facebook.com/Oliverteacha
올리버쌤 인스타그램 Instagram
http://instagram.com/oliverkorea
[올리버쌤의 영어 꿀팁] 책 구매하기
예스24 http://bit.ly/2QigDck
교보문고 http://bit.ly/2qWTNJc
Music: \”8 bit Happy\” By HeatleyBros
Free Music For Your Youtube Video
https://www.youtube.com/user/HeatleyBros
investigation- Kevin Macleod – News Theme Music by Kevin MacLeod. Available under the Creative Commons Attribution 3.0 Unported license
중고 영어 로 주제에 대한 자세한 내용은 여기를 참조하세요.
중고의 영어로. secondhand, used, pre-owned 차이.
‘중고’라는 뜻을 가진 단어, secondhand, used, preowned. secondhand : 부사로 쓰이기도 함. used : 쓰이는 빈도가 가장 높음. preowend …
Source: confusingtimes.tistory.com
Date Published: 5/24/2022
View: 5607
“중고”를 영어로? – 영어 공부 – Tistory
# 중고를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? · # SECONDHAND / SECOND-HAND = 중고의 · # USED = 사용한 / 중고의.
Source: reckon.tistory.com
Date Published: 7/14/2021
View: 8798
[EBS 입트영] 중고 거래 앱 영어로 표현하기 Apps for Buying …
Apps for Buying and Selling Used Stuff 중고 거래 앱 used goods 중고 물품 second-hand items 중고품 sell online 인터넷으로 판매하다 good as …
Source: sallyjung-english.tistory.com
Date Published: 2/20/2021
View: 3023
중고 영어로 – 흔녀영어선생 – Tistory
Second hand 중고의 I bought a second hand bike. 중고 자전거를 샀어. Why don’t you buy a second hand piano? 중고 피아노를 사는 거 어때?
Source: naturalenglish.tistory.com
Date Published: 2/28/2022
View: 1350
중고 영어로 해석 의미 뜻 예문과 함께 공부하기
안녕하십니까? 한다리건너 영어 Mike입니다. 이번 시간에는 많은 분들이 궁금해하시는 표현 중 하나인 “중고”를 영어로 어떻게 나타내는지 알아 …
Source: freeenglishschool.tistory.com
Date Published: 7/10/2021
View: 3295
주제와 관련된 이미지 중고 영어 로
주제와 관련된 더 많은 사진을 참조하십시오 80% 한국인이 어려워하는 영어표현 | ‘당황하다’. 댓글에서 더 많은 관련 이미지를 보거나 필요한 경우 더 많은 관련 기사를 볼 수 있습니다.
주제에 대한 기사 평가 중고 영어 로
- Author: 올리버쌤
- Views: 조회수 265,602회
- Likes: 좋아요 9,768개
- Date Published: 2018. 12. 30.
- Video Url link: https://www.youtube.com/watch?v=W5te5HruYHg
“중고(中古)”를 영어로?
Hello!!
I love to write articles about English. You can read all the articles I posted here. By doing so, you will be able to level up your English!
중고의 영어로. secondhand, used, pre-owned 차이.
안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.
요즘은 새로운 제품보다는 중고제품을 이용하는 사람이 많아졌습니다.
인터넷을 이용한 거래가 활발해지고, 좀더 싼 가격으로 구입할 수 있다는 것이 장점으로 작용했지요.
인터넷 검색창에 ‘중고’라는 단어를 치면, 중고거래를 원한다는 글을 자주 볼 수 있습니다.
그렇다면, 중고를 영어로 뭐라고 할까요?
secondhand, used. “중고의”라는 뜻을 가진 형용사입니다.
요즘에는 pre-owend ~라는 단어도 ‘중고의’라는 뜻으로 쓴다고 합니다.
이처럼, 중고라는 뜻을 가진 세 단어 secondhand, used, preowned.
차이점은 무엇이 있을까요?
아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다.
## 중고의 영어로. secondhand, used, preowned 차이 살펴보기.
# 단어의 의미.
secondhand – 중고의 , 고물의, 간접적인.
used – 익숙한, 사용된, 중고의 , 써서 낡은.
pre-owned – 중고의 , 다른 사람이 소유하고 있던.
secondhand ~는 ‘중고의’, ‘고물의’, ‘간접의’라는 뜻입니다.
second + hand : 합성어로 두 번의 손길을 탔다라고 이해하면 될 것입니다.
즉, “한 번 이상 사용된 것”을 나타내지요.
반대로 firsthand ~는 ‘직접의’, ‘직접 구입한’, ‘직접 체험한’이라는 뜻입니다.
used ~도 ‘중고의’라는 뜻을 가지고 있습니다.
“이미 사용된”이라는 의미를 가지고 있어, 대중적으로 가장 자주 쓰이는 표현입니다.
pre-owned ~은 ‘중고의’, ‘다른 사람이 소유하고 있던’이라는 뜻입니다.
previously + owned : 합성어로, “이전에 소유했던” 것을 의미합니다.
중고가 가진 낡은 인식을 타파하기 위해 주로 광고에서 자주 쓰이다가,
요즘은 점차 쓰이는 범위가 넓어지는 추세입니다.
# secondhand, used, preowned 차이.
1. 사용되는 빈도.
: secondhand, used, preowned ~중 가장 자주 쓰이는 단어는 used ~입니다.
회화체, 문체 가리지 않고 ‘중고의’라는 뜻으로 자주 언급됩니다.
게다가 회화체에서는 secondhand ~보다 used ~의 쓰임이 더 자연스럽다고 합니다.
2. 품사.
: secondhand, used, preowned 모두 ‘형용사’로 쓰입니다.
그러나, secondhand ~는 문장 안에서 ‘부사’로 쓰이기도 합니다.
: I wanted to buy a car secondhand.
: 나는 차를 중고로 사길 원했다.
3. 어감.
: secondhand, used ~는 ‘중고의’라는 의미로 자주 쓰였습니다.
하지만 중고라는 단어는 낡은 이미지를 가지고 있습니다.
그래서 신선한 느낌을 살리기 위해 광고에서는 합성어인 pre-owend ~를 사용합니다.
previously-owned car : 중고차.
같은 중고차(used car)라도 성능이 좋고 새 것이라는 인상을 주기 위해서 사용하는 말입니다.
# 예문을 가지고 비교해보기.
– second-hand ~의 경우. : (중고의)
1. I get all my clothes secondhand from flea markets and thrift stores.
1: 저는 모든 옷을 벼룩시장이나 중고품할인점에서 중고로 구매합니다.
2. There were a lot of people trying to buy cheap secondhand products such as books, clothes, and kitchenware.
2: 책, 옷, 주방 용품 같은 중고 물품을 사려고 하는 사람들이 많이 있었다.
3. I only heard about it secondhand.
3: 나는 그것이 중고라는 것만 들었다.
4. I found a rare book at a secondhand bookstore.
4: 나는 중고헌책방에서 희귀한 책을 구했다.
5. I had bought a copy of this book, “The Universe and Dr. Einstein” — a used paperback from a secondhand bookstore in Seattle.
5: 저는 이 책 “우주와 아인슈타인 박사”를 시애틀의 중고 서점에서 구입했었습니다.
6. I bought “Gone with the Wind” in a secondhand bookstore.
6:나는 “바람과 함께 사라지다”를 헌책방에서 샀다.
– used ~의 경우. (중고의) : 가장 빈도가 높음.
1. Participants bought used items at low prices at flea markets.
1: 참가자들은 벼룩 시장에서 낮은 가격에 중고 물건들을 샀습니다.
2. “Treasure Island,” a used book store, sells all kinds of used old books.
2: 중고 책방인 “보물섬”은 온갖 종류의 오래된 중고서적들을 팔고 있다.
3. This car is used but almost brand-new.
3: 이 차는 중고지만 새 것과 다름없다.
4. Is it better to buy new or used products?
4: 새 제품과 중고 제품 중 어느 것을 살까?
5. Buying used products is not the way to help the environment.
5: 중고 제품을 사는 것은 환경에 도움을 주는 방법이 아닙니다.
6. He read an ad for a used bicycle in the newspaper.
6: 그는 신문에서 중고 자전거 광고를 읽었다.
– pre-owned ~의 경우. (중고의) : 좀 더 신선한 느낌.
1. Preowned cars approved by Porsche will be showcased and sold on the second floor as well.
1: 포르쉐가 승인한 중고차도 2층에 전시되어 판매될 예정이다.
2. But there is also the cellphone equivalent of the preowned BMW.
2: 그러나 중고 BMW차량의 가격과 맞먹는 휴대전화도 있다.
3. A big one I hate is “pre-owned cars”.
3: 내가 가장 싫어하는 것은 “중고 자동차”이다.
4. The certified preowned engine plans are not transferable.
4: 이전에 다른 사람이 소유하고 있던 공인 엔진 플랜은 이전할 수 없습니다.
5. If you buy a certified preowned it will have a bumper to bumper warranty to 6 years/100k miles.
5: 당신이 공인된 중고 제품을 구입하면, 6 년 / 100k 마일까지 보증된 범퍼를 받게 될 겁니다.
6. Some HMV branches have started doing trade in pre owned games at much better prices than game.
6: 일부 HMV 지점은 게임보다 훨씬 저렴한 가격으로 중고 게임에서 거래를 시작했습니다.
# 관련 영어 숙어 표현.
little used.
– 중고의.
slightly old.
– 중고의.
used item.
– 중고품.
a yard sale.
– 창고 세일, 중고품 염가 판매.
charity shop.
– (기증받은 물품들을 팔아 자선기금을 모으는) 중고품 가게.
swap shop.
– 중고품 가게.
well used.
– 많이 사용되는.
sell used books.
– 중고 서적을 판매하다.
be used as substitute.
– …의 대용이 되다.
be only slightly used.
– 신품이나 다름없다.
be used the most.
– 가장 많이 사용되다.
be used to ~ ing.
– ~하는데 익숙하다.
be used instead of.
– ~대신에 사용되다.
second-hand smoking.
– 간접흡연.
second-hand opinions.
– 전해 들은 의견들.
at second hand.
– 간접적으로.
buy something secondhand.
– 중고를 사다.
secondhand information.
– 전해 들은 정보.
secondhand articles for sale.
– 팔 중고품.
an indirect cause.
– 간접적인 원인.
in a roundabout way.
– 간접적으로.
learn of[hear about] it indirectly[at second hand]
– 그것을 간접적으로 알다[듣다]
# 마치며.
‘중고’라는 뜻을 가진 단어, secondhand, used, preowned.
secondhand : 부사로 쓰이기도 함.
used : 쓰이는 빈도가 가장 높음.
preowend : 좀 더 신선한 느낌.
secondhand, used, preowned ~의 차이를 가장 간단히 정리해 보았습니다.
감사합니다.
“중고”를 영어로?
“중고”를 영어로?
우리가 항상 새 물건만 구입하고 살 수 있다면 좋겠지만, 간혹 경제적인 여건으로 인해서 다른 사람이 사용하던 물건을 구입해서 사용하는 경우가 있기도 합니다. 그리고 이러한 중고 거래가 제법 활성화되어 있다고 볼 수 있을 것인데요. 그래서 “중고나라”라는 사이트의 이용자가 많은 것이 아닐까 하지요.
이번에는 이렇게 “중고”라는 말을 영어로 어떻게 표현할 수 있는지에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다.
# 중고를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까?
이렇게 새것에 반대되는 개념이라고 할 수 있는 “중고”라는 말을 영어로는 어떻게 표현할 수 있을까요? 영어에서도 당연히 이렇게 중고의 개념이 있으니, 중고를 나타내는 표현이 있는데요. 아래와 같이 한 번 정리를 해볼 수 있답니다.
1. SECONDHAND 2. USED
이렇게 크게 두 가지로 생각을 해볼 수 있답니다.
# SECONDHAND / SECOND-HAND = 중고의
우선 먼저, 다른 사람의 손에 먼저 들어갔다가, 두 번째로 손이 닿았다는 의미로 “SECONDHAND”라는 말로 중고를 만들어 낼 수 있기도 합니다. 그래서, 이러한 표현을 가지로 “중고차”를 만들어본다면, “SECONDHAND CAR”라는 말로 만들어 볼 수 있답니다.
그리고, 이 표현은 꼭 중고를 의미하는 것뿐만 아니라, “간접적인”이라는 의미를 갖기도 하는데요. 그래서 간접흡연을 영어로 “SECONDHAND SMOKE”라고 칭할 수 있기도 하답니다.
“I obtained the car at second hand.” (나는 중고차를 구했다.) “I stumbled upon a rare book at a secondhand bookstore.” (나는 헌책방에서 보기 드문 책을 우연히 발견했다.) “Most second-hand stuff doesn’t come with a warranty.” (대부분의 중고품에는 보증서가 없다.)
# USED = 사용한 / 중고의
다른 표현으로는 “USED”라는 표현을 생각해볼 수 있기도 합니다. “USED”는 이미 사용된 이라는 말로 옮겨볼 수 있는 표현인데요. 이미 누군가가 사용했으니, 이렇게 “중고”라는 의미로 사용을 해볼 수 있기도 한 것이지요.
“I am looking for a used car.” (중고차를 찾고 있습니다.) “I changed my mind and bought a used car.” (나는 최신 모델을 사려다 마음을 바꿔서 중고차를 샀다.)
여기까지, “중고”라는 말을 영어로 어떻게 옮겨볼 수 있는지에 대해서 한 번 이야기를 나누어 보았습니다.
[EBS 입트영] 중고 거래 앱 영어로 표현하기 Apps for Buying and Selling Used Stuff
반응형
Apps for Buying and Selling Used Stuff
중고 거래 앱
used goods 중고 물품
second-hand items 중고품
sell online 인터넷으로 판매하다
good as new 새것처럼 멀쩡한
save money 돈을 절약하다
haggle over prices 가격 흥정을 하다
reach a compromise 타협점에 이르다
direct message 1:1 메시지, 쪽지
mobile app 모바일 앱
online platform 인터넷 플랫폼
return (something) for a refund ~을 반품하여 환불을 받다
People can sell items that they can’t return for a refund.
You can’t return it for a refund without a receipt.
It was a little small, so I returned it for a refund.
a win-win 양쪽 모두에게 이득
It’s a win-win for both the buyer and the seller.
Not every solution to a problem is a win-win.
I thought the contract was a win-win, but they refused.
meet in person 직접 만나다
People can meet in person for a sale.
We can’t meet in person right now because of the coronavirus.
I’m glad that we could finally meet in person.
출처 – EBS 입이 트이는 영어 February 2021 (이현석, 제니퍼 클라이드)
반응형
중고 영어로
728×90
Second hand
중고의
I bought a second hand bike.
중고 자전거를 샀어.
Why don’t you buy a second hand piano?
중고 피아노를 사는 거 어때?
Used 상품 이렇게도 쓸 수 있다.
Used car, used phone
중고차, 중고폰
728×90
중고 영어로 해석 의미 뜻 예문과 함께 공부하기
안녕하십니까?
한다리건너 영어 Mike입니다.
이번 시간에는 많은 분들이 궁금해하시는 표현 중 하나인 “중고”를 영어로 어떻게 나타내는지 알아보겠습니다.
제품을 새 것으로 사면 좋지만 가격이 비싸서 가격을 낮추고 가성비가 좋은 아이템을 고를 수 있는 기회를 주는 “중고”
과연 영어로는 어떻게 표현할까요?
아래로 이동하시면 중고를 영어로 어떻게 나타내는지 그리고 예문도 보실 수 있습니다.
2가지입니다!
1. used
-> use는 “사용하다”라는 뜻의 동사이죠? used가 되어 “사용되어진” 즉 “중고의”라는 형용사가 된답니다.
2. second-hand
-> second은 “두 번째”라는 뜻이죠? 그래서 중고라는 뜻을 가지고 있답니다.
예문도 한 번 살펴보도록 하겠습니다.
1. I am looking for a used book.
해석: 나는 중고 책을 찾고 있는중이다.
2. Most of the second hand products don’t come with a warranty.
해석: 대부분의 중고품에는 보증서가 없다.
도움이 되셨다면 아래 하트버튼 눌러주세요.
이 외에도 여러가지 재미있는 영어 표현을 보시려면 오른쪽 위에 카테고리에 들어가셔서 “영어에서 헷갈리는” 이쪽에 들어가시기 바랍니다.
혹시라도 이 표현 한 번 더 나중에 보시고 싶으시면 즐겨찾기 하셔서 또 놀러오세요.
오늘도 좋은하루 되세요.
감사합니다.
키워드에 대한 정보 중고 영어 로
다음은 Bing에서 중고 영어 로 주제에 대한 검색 결과입니다. 필요한 경우 더 읽을 수 있습니다.
이 기사는 인터넷의 다양한 출처에서 편집되었습니다. 이 기사가 유용했기를 바랍니다. 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오. 매우 감사합니다!
사람들이 주제에 대해 자주 검색하는 키워드 80% 한국인이 어려워하는 영어표현 | ‘당황하다’
- 동영상
- 공유
- 카메라폰
- 동영상폰
- 무료
- 올리기
80% #한국인이 #어려워하는 #영어표현 #| #‘당황하다’
YouTube에서 중고 영어 로 주제의 다른 동영상 보기
주제에 대한 기사를 시청해 주셔서 감사합니다 80% 한국인이 어려워하는 영어표현 | ‘당황하다’ | 중고 영어 로, 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오, 매우 감사합니다.
